On-demand menu for mobile player courses
Does anyone have suggestions about providing an on-demand menu for courses running on iPad via the mobile player? Since the mobile player doesn't recognize tabs placed in the topbar, I'm burning brain cells trying to pinpoint a way to provide a slide-out menu that behaves like the regular Storyline menu - i.e., visited topics are displayed in a different color. The same question goes for setting up a slide-out Glossary.
My development group is trying to steer clear of using a left sidebar. Right now everything I've considered will require a fair amount of manual labor.
Any ideas, brilliant people?